

Voici la seconde partie de la station d'épuration : partie Est ci-dessus.
Les effluents sont donc propulsés sur les deux drains ci-dessus à gauche. De nombreux tuyaux conduisent les liquides sur toute la surface d'un lit de sable spécial.
À nouveau des bactéries éliminent les déchets, puis filtration dans le sable, et rejet dans la cabane en béton, où les eaux à cette sortie sont de bonne qualité pour être rejetées dans le torrent de Channe.
Sur la porte d'entrée, les noms des partenaires de la commune pour cette réalisation.